Explora las profundidades marinas (¡o de la piscina!) con estas divertidísimas gafas de bucear con forma de tiburón. ¡Seguro que todos los bañistas se quedan boquiabiertos!
Edad: A partir de 5 años.

Características:
- Talla única ajustable.
Dimensiones:
14cm (Alto) x 7cm (Ancho) x 15cm (Largo)

Explora las profundidades marinas (¡o de la piscina!) con estas divertidísimas gafas de bucear con forma de tiburón. ¡Seguro que todos los bañistas se quedan boquiabiertos!
Edad: A partir de 5 años.

Características:
- Talla única ajustable.
Dimensiones:
14cm (Alto) x 7cm (Ancho) x 15cm (Largo)

Este monísimo gatito de madera de la colección Circus fascinará a los más pequeños de la casa.

Cuenta con una cuerda verde para poder ser usado como juguete de arrastre y con un looping con cuatro cuentas de múltiples colores. Ideal para que los pequeñines desarrollen su pensamiento lógico y coordinación ojo-mano.
Edad: recomendado para niños desde los 12 meses.

Características:
- Realizado en madera contrachapada, con looping verde metálico.
- La madera de las ruedas y de las cuentas es de cerezo.
- Impresión de color térmica. Pintura al agua totalmente segura para los niños.
- Diseñado con colores vivos con el fin de captar la atención de los niños.

Este monísimo gatito de madera de la colección Circus fascinará a los más pequeños de la casa.

Cuenta con una cuerda verde para poder ser usado como juguete de arrastre y con un looping con cuatro cuentas de múltiples colores. Ideal para que los pequeñines desarrollen su pensamiento lógico y coordinación ojo-mano.
Edad: recomendado para niños desde los 12 meses.

Características:
- Realizado en madera contrachapada, con looping verde metálico.
- La madera de las ruedas y de las cuentas es de cerezo.
- Impresión de color térmica. Pintura al agua totalmente segura para los niños.
- Diseñado con colores vivos con el fin de captar la atención de los niños.

Con esta bonita guitarra con estampado de estrellas rojas, negras y doradas, los peques activarán todos sus sentidos y aprenderán a dar sus primeros pasos en el mundo de la música. Sus cuerdas son super realistas, ¡cómo si fuera una guitarra de verdad!
Edad: A partir de 3 años.

Características:
- Fabricado con madera.
- 3 cuerdas de plástico y 3 metálicas

Dimensiones:
Guitarra: 75cm (Alto) x 26,5cm (Ancho) x 7,3cm (Largo)
Packaging: 78cm (Alto) x 31cm (Ancho) x 8,5cm (Largo)

Con esta bonita guitarra con estampado de estrellas rojas, negras y doradas, los peques activarán todos sus sentidos y aprenderán a dar sus primeros pasos en el mundo de la música. Sus cuerdas son super realistas, ¡cómo si fuera una guitarra de verdad!
Edad: A partir de 3 años.

Características:
- Fabricado con madera.
- 3 cuerdas de plástico y 3 metálicas

Dimensiones:
Guitarra: 75cm (Alto) x 26,5cm (Ancho) x 7,3cm (Largo)
Packaging: 78cm (Alto) x 31cm (Ancho) x 8,5cm (Largo)

MODELO HTBIO-70EE

Con el horno empotrable de HiTech cocinar se vuelve algo extraordinario puedes hornear, cocinar, recalentar, Gratinar fácilmente solo fijas la temperatura, y listo. Prepara tus mejores recetas con HiTech.
- Limpieza fácil: Tan solo se debe pasar un paño húmedo para mantener el horno en buen estado.
- 70 Litros de capacidad: Con sus 70 litros de capacidad, se dispone de una gran capacidad para elaborar los platos.
- Clase energética A+: Con la Clase energética A+ se consigue un importante ahorro en el consumo de energía.

Especificaciones:
* Horno empotrable de 70 litros
* Voltaje 220V/50Hz
* Color: Negro y Bordes de Acero Inoxidable
* Horno eléctrico con diseño Italiano
* Puerta de vidrio con 4 capas
* Rango de Temperatura: 50-250°C
* Temporizador
* Grill
* Encendido Eléctrico
* Asador giratorio
* Dimensiones (mm) 595x 575x 595

MODELO HTBIO-70EE

Con el horno empotrable de HiTech cocinar se vuelve algo extraordinario puedes hornear, cocinar, recalentar, Gratinar fácilmente solo fijas la temperatura, y listo. Prepara tus mejores recetas con HiTech.
- Limpieza fácil: Tan solo se debe pasar un paño húmedo para mantener el horno en buen estado.
- 70 Litros de capacidad: Con sus 70 litros de capacidad, se dispone de una gran capacidad para elaborar los platos.
- Clase energética A+: Con la Clase energética A+ se consigue un importante ahorro en el consumo de energía.

Especificaciones:
* Horno empotrable de 70 litros
* Voltaje 220V/50Hz
* Color: Negro y Bordes de Acero Inoxidable
* Horno eléctrico con diseño Italiano
* Puerta de vidrio con 4 capas
* Rango de Temperatura: 50-250°C
* Temporizador
* Grill
* Encendido Eléctrico
* Asador giratorio
* Dimensiones (mm) 595x 575x 595

MODELO HTBIO-75EG

Con el horno empotrable eléctrico & gas de HiTech cocinar se vuelve algo extraordinario puedes hornear, cocinar, recalentar, Gratinar fácilmente, solo fijas la temperatura y listo. Prepara tus mejores recetas con HiTech.

- Limpieza fácil: Tan solo se debe pasar un paño húmedo para mantener el horno en buen estado.
- 75 Litros de capacidad: Con sus 75 litros de capacidad, se dispone de una gran capacidad para elaborar los platos.
- Clase energética A+: Con la Clase energética A+ se consigue un importante ahorro en el consumo de energía.

Especificaciones:
* Horno empotrable de 75 litros
* Voltaje 220V/50Hz
* Color: Negro y Bordes de Acero Inoxidable
* Horno a gas con diseño Italiano
* Puerta de vidrio con 4 capas
* Rango de Temperatura: 50-250°C
* Temporizador
* Grill
* Encendido Eléctrico
* Asador giratorio
* Dimensiones (mm) 595x 575x 595

MODELO HTBIO-75EG

Con el horno empotrable eléctrico & gas de HiTech cocinar se vuelve algo extraordinario puedes hornear, cocinar, recalentar, Gratinar fácilmente, solo fijas la temperatura y listo. Prepara tus mejores recetas con HiTech.

- Limpieza fácil: Tan solo se debe pasar un paño húmedo para mantener el horno en buen estado.
- 75 Litros de capacidad: Con sus 75 litros de capacidad, se dispone de una gran capacidad para elaborar los platos.
- Clase energética A+: Con la Clase energética A+ se consigue un importante ahorro en el consumo de energía.

Especificaciones:
* Horno empotrable de 75 litros
* Voltaje 220V/50Hz
* Color: Negro y Bordes de Acero Inoxidable
* Horno a gas con diseño Italiano
* Puerta de vidrio con 4 capas
* Rango de Temperatura: 50-250°C
* Temporizador
* Grill
* Encendido Eléctrico
* Asador giratorio
* Dimensiones (mm) 595x 575x 595

¡Moldea y pinta divertidos imanes en forma de sirenitas, hadas, princesas o unicornios!

Rellena los moldes, espera a que se sequen y píntalos con los colores que más te gusten. Una vez pintados, puedes añadir un imán en la parte posterior para que lo puedas poner en la nevera. Los niños se lo pasan genial pintando las figuras y les encanta regalarlas a los mayores y sus amigos.

Edad: A partir de 5 años.
Contiene un molde con 6 figuras
- Yeso en polvo
- Un pincel
- 5 botes de colores y 6 imanes.
- Actividad divertida.
- Pintura lavable
- Estimula la creatividad y la expresión artística
- Material natural
- Dimensiones: 20cm(alto)*5cm(ancho)*18cm(largo)

¡Moldea y pinta divertidos imanes en forma de sirenitas, hadas, princesas o unicornios!

Rellena los moldes, espera a que se sequen y píntalos con los colores que más te gusten. Una vez pintados, puedes añadir un imán en la parte posterior para que lo puedas poner en la nevera. Los niños se lo pasan genial pintando las figuras y les encanta regalarlas a los mayores y sus amigos.

Edad: A partir de 5 años.
Contiene un molde con 6 figuras
- Yeso en polvo
- Un pincel
- 5 botes de colores y 6 imanes.
- Actividad divertida.
- Pintura lavable
- Estimula la creatividad y la expresión artística
- Material natural
- Dimensiones: 20cm(alto)*5cm(ancho)*18cm(largo)

El Tangram es un juego educativo de lógica para aprender las formas y pasar un buen rato.

Sus piezas son magnéticas para jugar en una pizarra magnética, frigorífico o superficie metálica. Contiene 45 tarjetas con ejemplos de composiciones, coloreadas para la versión fácil y con sólo la silueta en la parte trasera para añadir un plus de dificultad al juego. Las combinaciones de las piezas ¡Son infinitas!
Edad: recomendado para niños a partir de los 4 años.

Aspectos pedagógicos:
- Permite entrenar la coordinación visomotora: coordinación ojo-mano.
- Mejora la atención: concentración y tiempos de atención sostenida para la realización de las figuras.
- Trabaja la percepción visual: interpretar y discriminar unos estímulos visuales de otros (diferentes figuras).
- Estimula la memoria visual: el niño debe observar el modelo y después reproducirlo poniendo a prueba y fomentando el desarrollo de la memorización.
- Entrena la percepción de figura y fondo: permite diferenciar entre la figura y la composición de sus partes.

Características:
- Piezas de madera con reverso magnético: 7.
- Tarjetas doble cara con ejemplos: 45.
Dimensiones: Packaging de 20cm (Alto) x 5cm (Ancho) x 17cm (Largo)

El Tangram es un juego educativo de lógica para aprender las formas y pasar un buen rato.

Sus piezas son magnéticas para jugar en una pizarra magnética, frigorífico o superficie metálica. Contiene 45 tarjetas con ejemplos de composiciones, coloreadas para la versión fácil y con sólo la silueta en la parte trasera para añadir un plus de dificultad al juego. Las combinaciones de las piezas ¡Son infinitas!
Edad: recomendado para niños a partir de los 4 años.

Aspectos pedagógicos:
- Permite entrenar la coordinación visomotora: coordinación ojo-mano.
- Mejora la atención: concentración y tiempos de atención sostenida para la realización de las figuras.
- Trabaja la percepción visual: interpretar y discriminar unos estímulos visuales de otros (diferentes figuras).
- Estimula la memoria visual: el niño debe observar el modelo y después reproducirlo poniendo a prueba y fomentando el desarrollo de la memorización.
- Entrena la percepción de figura y fondo: permite diferenciar entre la figura y la composición de sus partes.

Características:
- Piezas de madera con reverso magnético: 7.
- Tarjetas doble cara con ejemplos: 45.
Dimensiones: Packaging de 20cm (Alto) x 5cm (Ancho) x 17cm (Largo)

Juego de estrategia que permite recrear una auténtica pizzería.

Puedes elegir el rol de 3 diferentes personajes: el cocinero, el camarero y el cliente. Eligiendo la modalidad “reto”, los niños compiten en una emocionante carrera cara a cara en la que ganará el cocinero más rápido.
Edad: recomendado para niños a partir de los 4 años.

Características:
- 1 a 3 jugadores.
- Juego de rol y de sociedad.
- 20 ingredientes de madera.
Dimensiones: 27,5cm x 27,5cm x 7cm.

Juego de estrategia que permite recrear una auténtica pizzería.

Puedes elegir el rol de 3 diferentes personajes: el cocinero, el camarero y el cliente. Eligiendo la modalidad “reto”, los niños compiten en una emocionante carrera cara a cara en la que ganará el cocinero más rápido.
Edad: recomendado para niños a partir de los 4 años.

Características:
- 1 a 3 jugadores.
- Juego de rol y de sociedad.
- 20 ingredientes de madera.
Dimensiones: 27,5cm x 27,5cm x 7cm.

Funny Faces es un juego magnético que promoverá la creatividad infinita de los más pequeños.

Podrán crear sus propios 14 personajes combinando, como más les guste, los 72 accesorios magnéticos incluidos. ¡El resultado serán caras súper divertidas fruto de su imaginación ilimitada!
Edad: recomendado para niños a partir de 3 años.

Características:
- Incluye 14 personajes y 72 accesorios piezas imantadas.
Dimensiones:
- Packaging: 26,5cm (Alto) x 24,3cm (Ancho) x 4,6cm (Largo)

Funny Faces es un juego magnético que promoverá la creatividad infinita de los más pequeños.

Podrán crear sus propios 14 personajes combinando, como más les guste, los 72 accesorios magnéticos incluidos. ¡El resultado serán caras súper divertidas fruto de su imaginación ilimitada!
Edad: recomendado para niños a partir de 3 años.

Características:
- Incluye 14 personajes y 72 accesorios piezas imantadas.
Dimensiones:
- Packaging: 26,5cm (Alto) x 24,3cm (Ancho) x 4,6cm (Largo)

Este entretenido juego estimula la creatividad por medio de piezas magnéticas con formas de prendas de vestir y accesorios

La caja presenta un fondo imantado con una figura que se puede vestir con ropa, peinados y accesorios de diferentes héroes. ¡Incluye sus correspondientes mascotas y casas! y una vez se termina de jugar, se guarda todo en la bonita caja con compartimentos.
Edad: recomendado para niños a partir de 3 años.

Características:
- 40 piezas magnéticas.
- 8 tarjetas de doble cara.
- Ideal para desarrollar la creatividad y la destreza manual.
Dimensiones:
- Packaging: 22cm (Alto) x 25cm (Ancho) x 4,6cm (Largo)

Este entretenido juego estimula la creatividad por medio de piezas magnéticas con formas de prendas de vestir y accesorios

La caja presenta un fondo imantado con una figura que se puede vestir con ropa, peinados y accesorios de diferentes héroes. ¡Incluye sus correspondientes mascotas y casas! y una vez se termina de jugar, se guarda todo en la bonita caja con compartimentos.
Edad: recomendado para niños a partir de 3 años.

Características:
- 40 piezas magnéticas.
- 8 tarjetas de doble cara.
- Ideal para desarrollar la creatividad y la destreza manual.
Dimensiones:
- Packaging: 22cm (Alto) x 25cm (Ancho) x 4,6cm (Largo)

Crazy Shapes es un entretenido juego magnético que consiste en crear formas, libremente o siguiendo los modelos que presentan las tarjetas que vienen con el kit, ¡tú eliges! Además, se trata de un juego perfecto para llevar durante los viajes gracias a su práctica maleta.
Edad: recomendado para niños a partir de 4 años.

Características:
- Los paneles interiores de la pizarra son magnéticos.
- Estructura de la maleta en madera, con asa para facilitar su transporte y cierre metálico. Ideal para llevar en viajes o traslados.
- Incluye 35 piezas magnéticas.
- Incluye 24 cartas con distintos modelos.
- Cajita para guardar las cartas.
- Este juego estimula a los niños a concentrarse y a observar las distintas formas y a combinarlas entre sí, fomentando además la creatividad.
Dimensiones: 30cm (Alto) x 30cm (Ancho) x 3,7cm (Largo)

Crazy Shapes es un entretenido juego magnético que consiste en crear formas, libremente o siguiendo los modelos que presentan las tarjetas que vienen con el kit, ¡tú eliges! Además, se trata de un juego perfecto para llevar durante los viajes gracias a su práctica maleta.
Edad: recomendado para niños a partir de 4 años.

Características:
- Los paneles interiores de la pizarra son magnéticos.
- Estructura de la maleta en madera, con asa para facilitar su transporte y cierre metálico. Ideal para llevar en viajes o traslados.
- Incluye 35 piezas magnéticas.
- Incluye 24 cartas con distintos modelos.
- Cajita para guardar las cartas.
- Este juego estimula a los niños a concentrarse y a observar las distintas formas y a combinarlas entre sí, fomentando además la creatividad.
Dimensiones: 30cm (Alto) x 30cm (Ancho) x 3,7cm (Largo)

Este entretenido juego estimula la creatividad por medio de piezas magnéticas con formas de prendas de vestir y accesorios.

La caja presenta un fondo imantado con una figura que se puede vestir con ropa, peinados y accesorios de diferentes princesas del mundo. ¡Incluye sus correspondientes mascotas y castillos! y una vez se termina de jugar, se guarda todo en la bonita caja con compartimentos.
Edad: recomendado para niños a partir de 3 años.

Características:
- 40 piezas magnéticas.
- 8 tarjetas de doble cara.
- Ideal para desarrollar la creatividad y la destreza manual.
Dimensiones:
- Packaging: 22cm (Alto) x 25cm (Ancho) x 4,6cm (Largo)

Este entretenido juego estimula la creatividad por medio de piezas magnéticas con formas de prendas de vestir y accesorios.

La caja presenta un fondo imantado con una figura que se puede vestir con ropa, peinados y accesorios de diferentes princesas del mundo. ¡Incluye sus correspondientes mascotas y castillos! y una vez se termina de jugar, se guarda todo en la bonita caja con compartimentos.
Edad: recomendado para niños a partir de 3 años.

Características:
- 40 piezas magnéticas.
- 8 tarjetas de doble cara.
- Ideal para desarrollar la creatividad y la destreza manual.
Dimensiones:
- Packaging: 22cm (Alto) x 25cm (Ancho) x 4,6cm (Largo)

Al perrito Pepe le encanta moverse y cambiar de posición.

Los peques podrán educar a Pepe para que se siente y se levante. Al moverse y adoptar las posturas de un perro real, es ideal para promover el juego simbólico.
Edad: Recomendado para niños a partir de los 12 meses.

Características:
- Línea Pepe & Friends.
Dimensiones:
- Perrito Pepe: 16,2cm (Alto) x 9,2cm (Ancho) x 22cm (Largo)
- Packaging: 18cm (Alto) x 26cm (Ancho) x 15cm (Largo)

Al perrito Pepe le encanta moverse y cambiar de posición.

Los peques podrán educar a Pepe para que se siente y se levante. Al moverse y adoptar las posturas de un perro real, es ideal para promover el juego simbólico.
Edad: Recomendado para niños a partir de los 12 meses.

Características:
- Línea Pepe & Friends.
Dimensiones:
- Perrito Pepe: 16,2cm (Alto) x 9,2cm (Ancho) x 22cm (Largo)
- Packaging: 18cm (Alto) x 26cm (Ancho) x 15cm (Largo)

¡Estos animalitos marítimos esconden un divertido y travieso secreto!

Si el peque llena de agua al pulpo y a la estrellita de mar y después los aprieta... ¡dispararán agua! Son ideales para añadir un toque de alegría y diversión a la hora del baño.
Edad: A partir de 18 meses.

Características:
- Incluye 2 piezas: 1 pulpo y 1 estrellita de mar.
- Materiales de plástico: Silicona y ABS.
Dimensiones:
- Packaging: 24cm (Alto) x 16cm (Ancho) x 8cm (Largo)

¡Estos animalitos marítimos esconden un divertido y travieso secreto!

Si el peque llena de agua al pulpo y a la estrellita de mar y después los aprieta... ¡dispararán agua! Son ideales para añadir un toque de alegría y diversión a la hora del baño.
Edad: A partir de 18 meses.

Características:
- Incluye 2 piezas: 1 pulpo y 1 estrellita de mar.
- Materiales de plástico: Silicona y ABS.
Dimensiones:
- Packaging: 24cm (Alto) x 16cm (Ancho) x 8cm (Largo)

Con este genial kit de tatuaje los peques podrán convertirse en auténticos tatuadores

Podrán elegir entre 174 diseños de tatuajes, colorearlos y pegarlos en la piel, ¡Así de fácil!. Con los rotuladores especiales van a poder crear su propio tatuaje.

Modo de empleo:
1. Aplicar el tatuaje boca abajo sobre la piel limpia
2. Mojar un poco por detrás con la esponja húmeda, asegurarse de que se ha adherido bien y...
3.¡Listo! ¡Ya tienes tu fantástico tatuaje! Los tatuajes permanecerán en la piel durante algunos días.

Edad: A partir de los 6 años.
Contenido:
- 174 diseños de tatuajes.
- 8 rotuladores especiales para tatuajes.
- 1 esponja.
Dimensiones caja: 24,5cm x 24,5cm x 5cm.

Con este genial kit de tatuaje los peques podrán convertirse en auténticos tatuadores

Podrán elegir entre 174 diseños de tatuajes, colorearlos y pegarlos en la piel, ¡Así de fácil!. Con los rotuladores especiales van a poder crear su propio tatuaje.

Modo de empleo:
1. Aplicar el tatuaje boca abajo sobre la piel limpia
2. Mojar un poco por detrás con la esponja húmeda, asegurarse de que se ha adherido bien y...
3.¡Listo! ¡Ya tienes tu fantástico tatuaje! Los tatuajes permanecerán en la piel durante algunos días.

Edad: A partir de los 6 años.
Contenido:
- 174 diseños de tatuajes.
- 8 rotuladores especiales para tatuajes.
- 1 esponja.
Dimensiones caja: 24,5cm x 24,5cm x 5cm.

Cuidado con el tiburón, ¡que dispara agua! Nada más hay que colocarlo en el puño y apretar el depósito para comenzar el "ataque". ¡Ideal para divertirse en verano!
Edad: A partir de 5 años.

Dimensiones:
8cm (Alto) x 14cm (Ancho) x 10cm (Largo)

Cuidado con el tiburón, ¡que dispara agua! Nada más hay que colocarlo en el puño y apretar el depósito para comenzar el "ataque". ¡Ideal para divertirse en verano!
Edad: A partir de 5 años.

Dimensiones:
8cm (Alto) x 14cm (Ancho) x 10cm (Largo)

Modelo LSHT-MAE140

La lavadora tiene una capacidad de 14 Kg, viene con tambor diamantado que te proporciona un mejor lavado que protege tus prendas. Garantía de 2 años.

Especificaciones: 

• Capacidad de lavado 14 Kg.
• Carga superior
• Motor reforzado
• Control digital LED
• Tapa de vidrio templado
• 8 programas de lavado
• Doble entrada de agua (Caliente y Fría)
• Tambor de acero reforzado
• Bloqueo para niños
• Cierre automático.

Modelo LSHT-MAE140

La lavadora tiene una capacidad de 14 Kg, viene con tambor diamantado que te proporciona un mejor lavado que protege tus prendas. Garantía de 2 años.

Especificaciones: 

• Capacidad de lavado 14 Kg.
• Carga superior
• Motor reforzado
• Control digital LED
• Tapa de vidrio templado
• 8 programas de lavado
• Doble entrada de agua (Caliente y Fría)
• Tambor de acero reforzado
• Bloqueo para niños
• Cierre automático.

Este divertido libro para bebés es ideal para introducirles en la lectura y las curiosidades de la granja desde bien pequeñitos.

Sus ilustraciones alegres y luminosas promoverán su desarrollo visual. Además, está fabricado con madera segura, para que lo puedan morderlo sin correr ningún tipo de riesgo.
Edad: recomendado para niños a partir de 10 meses.

Características:
- Materiales de madera: Haya y Contrachapado.
- Materiales textiles: Polypropylene.
Dimensiones:
- Libro: 2cm (Alto) x 16cm (Ancho) x 12,5cm (Largo)
- Packaging: 13,3cm (Alto) x 18,5cm (Ancho) x 18,5cm (Largo)

Este divertido libro para bebés es ideal para introducirles en la lectura y las curiosidades de la granja desde bien pequeñitos.

Sus ilustraciones alegres y luminosas promoverán su desarrollo visual. Además, está fabricado con madera segura, para que lo puedan morderlo sin correr ningún tipo de riesgo.
Edad: recomendado para niños a partir de 10 meses.

Características:
- Materiales de madera: Haya y Contrachapado.
- Materiales textiles: Polypropylene.
Dimensiones:
- Libro: 2cm (Alto) x 16cm (Ancho) x 12,5cm (Largo)
- Packaging: 13,3cm (Alto) x 18,5cm (Ancho) x 18,5cm (Largo)

Limpia y desinfecta al mismo tiempo

El Aromatic cremoso elimina el 99.9 % de virus y bacterias, perfuma, desinfecta, limpia y da brillo. Viene en la fragancia de cedrón, en un envase de 900 ml. En la etiqueta está las instrucciones de uso para limpieza diaria, profunda o desinfección. Para cada uno debes utilizar una dosis específica, así la limpieza y la desinfección será efectiva.

Limpia y desinfecta al mismo tiempo

El Aromatic cremoso elimina el 99.9 % de virus y bacterias, perfuma, desinfecta, limpia y da brillo. Viene en la fragancia de cedrón, en un envase de 900 ml. En la etiqueta está las instrucciones de uso para limpieza diaria, profunda o desinfección. Para cada uno debes utilizar una dosis específica, así la limpieza y la desinfección será efectiva.